Mantras : Asato Ma Sadgamaya


asato mā sadgamaya

tamasomā jyotir gamaya

mrityormā amritam gamaya

Oṁ śānti śānti śāntiḥ

Brihadaranyaka Upanishad – (I.3.28)

traduction :

"Conduis moi de l’irréel au Réel.

Conduis moi de l’ombre à la lumière.

Conduis-moi de la mort à l’immortalité.

Om , la Paix, la Paix, la Paix…"

 

Tiré de la Brihadaranyaka Upanishad, le mantra « asato mā sadgamaya » fait partie des oraisons traditionnelles de l’Inde. Comme tous les Shanti mantra, il a la réputation d’être un générateur de Paix, de purification.

Pour chanter le mantra sur le raga Bhupal Todi, cliquez ici